TRANSLATION
In order to deliver high-quality translations, I only translate from English into French, my mother tongue, and focus on legal translation, which is my area of expertise.
PROOFREADING
I also provide monolingual proofreading services, reviewing your documents drafted in or translated into French and correcting the spelling, grammar, syntax and punctuation as necessary.
EDITING
In addition to proofreading a French translation, I can also review it against the source document to make corrections or improvements to the translation.